Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 1, 213

› »
Thessaloniki
Stadtgebiet
Ehreninschrift
Altar
Marmor
Mitte 3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1ἀγαθῆι τύχηι.
1Zu Glück und Heil!
2Μᾶρκον
2Marcus
3Αὐρήλιον
3Aurelius
4Διονύσιον
4Dionysios,
5τὸν παράδοξον
5den Ausnahmeathleten,
6Τίτος Αἴλιος
6(hat geehrt) Titus Aelius
7Ἀκυλεῖνος.
7Aquilinus.

Konkordanz

SEG

  • SEG LII 620
  • SEG LII 1992